Kontakty, 
praktické info

Veškeré praktické informace k vašemu výletu s možností zaslání na váš email, abyste je měli vždy po ruce.

  1. Jak se k nám dostanete a kde zaparkovat
  2. Otevírací doby
  3. Ceníky
  4. Jídelní lístek restaurace
  5. Často kladené dotazy
Jak se k nám dostanete a kde zaparkovat
Pojedu lanovkou – pohodlně a za pět minut jízdy
Stanice lanovky
Stanice u GH Pupp Mapy.cz Google mapy
Stanice rozhledna Diana Mapy.cz Google mapy
Kde zaparkovat
Grandhotel Pupp auto motorka Mapy.cz Google mapy

WEB, pěšky k lanovce: 5 minut, vzdálenost: 224 m.

ul. Mariánskolázeňská auto motorka Mapy.cz Google mapy

WEB, pěšky k lanovce: 11 minut, vzdálenost: 608 m.

Parkoviště Galerie umění auto motorka karavan Mapy.cz Google mapy

WEB, pěšky k lanovce: 13 minut, vzdálenost: 689 m.

Parkoviště Poštovní dvůr auto motorka Mapy.cz Google mapy

WEB, pěšky k lanovce: 26 minut, vzdálenost: 1,4 km.

Parkoviště KOME auto motorka autobus karavan Mapy.cz Google mapy

WEB, pěšky k lanovce: 31 minut, vzdálenost: 1,7 km. Možnost využití pendlujícího autobusu v ceně parkovného.

Parkoviště Linhart auto motorka Mapy.cz Google mapy
KV Arena parkoviště auto motorka Mapy.cz Google mapy
Parkoviště Sovova stezka auto motorka Mapy.cz Google mapy
Půjdu pěšky – na čerstvém vzduchu čarokrásným lesem

Vyberte si trasu podle možnosti parkování, atrakcí podél stezky či obtížnosti profilu. Procházku na Dianu doporučujeme započít v jednom z těchto výchozích bodů:

  Start: Parkoviště Sovova stezka (P8), varianta 1

Start: Parkoviště Sovova stezka (P8), varianta 12,7 km
Start: Parkoviště Sovova stezka (P8), varianta 158 min
Start: Parkoviště Sovova stezka (P8), varianta 1114 m
placené parkování | povrch trasy: zpevněný

Podél trasy:

  • Památník Kniha z roku 1930
  • Umělecká instalace s obřím dřevěným stolem „Párty skončila“
  • Odpočívací altán „Chata přátelství“
  • Zábavně naučné hry

  Start: Parking Sovova stezka (P8), varianta 2

Start: Parking Sovova stezka (P8), varianta 2850 m
Start: Parking Sovova stezka (P8), varianta 225 min
Start: Parking Sovova stezka (P8), varianta 292 m
placené parkování | povrch trasy: lesní stezka

Podél trasy:

  • Unikátní výhledy na Karlovy Vary
  • Findlanderův obelisk a Smírčí kříž
  • Wolfova lavička
  • Zřícenina sochy poutníka

  Start: Parkoviště Sovova stezka (P8), varianta 3

Start: Parkoviště Sovova stezka (P8), varianta 32,1 km
Start: Parkoviště Sovova stezka (P8), varianta 340 min
Start: Parkoviště Sovova stezka (P8), varianta 3111 m
placené parkování | povrch trasy: z části lesní stezka, z části zpevněný

Podél trasy:

  • Památník Kniha z roku 1930
  • Lesní pobožnost – kamenná mohyla z r. 1910
  • Odpočívací altán „Chata přátelství“
  • Zábavně naučné hry

  Start: Parkoviště Sv. Linhart (P6), varianta 1

Start: Parkoviště Sv. Linhart (P6), varianta 14 km
Start: Parkoviště Sv. Linhart (P6), varianta 11:14 h
Start: Parkoviště Sv. Linhart (P6), varianta 190 m
bezplatné parkování | povrch trasy: zpevněný

Podél trasy: 

  • Pozorování divoké lesní zvěře v oborách z vyhlídkových plošin a vyvýšených stezek
  • Zbytky původního osídlení Karlových Varů
  • Umělecká instalace s obřím dřevěným stolem „Párty skončila“
  • Zábavně naučné hry

  Start: Parkoviště Sv. Linhart (P6), varianta 2

Start: Parkoviště Sv. Linhart (P6), varianta 23,2 km
Start: Parkoviště Sv. Linhart (P6), varianta 21 h
Start: Parkoviště Sv. Linhart (P6), varianta 292 m
povrch trasy: převážně zpevněný

Podél trasy:

  • Stezka se siluetami zvířat – hra pro děti „najdi a poznej lesní zvíře“
  • Dřevěný altán U Obrazu z r. 1894
  • Vyhlídkové altány Kazatelna a Rusalka
  • Zábavně naučné hry

  Start: Parkoviště KV Aréna (P7)

Start: Parkoviště KV Aréna (P7)3,7 km
Start: Parkoviště KV Aréna (P7)1:15 h
Start: Parkoviště KV Aréna (P7)183 m
bezplatné parkování | povrch trasy: z části lesní stezka, z části zpevněný

Podél trasy:

  • Skalní výčnělek „Čertovo kopyto“, pod němž je prý ukryt poklad. Podle pověsti jej získá odvážlivec, který sem přijde o půlnoci a splní čertem daný úkol.
  • Obora umožňující pozorovat divoká prasata z vyhlídkových plošin
  • Umělecká instalace s obřím dřevěným stolem „Párty skončila“
  • Zábavně naučné hry 

  Start: Z lázeňské zóny

Start: Z lázeňské zóny2,2 km
Start: Z lázeňské zóny1:00 h
Start: Z lázeňské zóny184 m
povrch trasy: převážně nezpevněná lesní stezka

Podél trasy:

  • Jelení skok – vyhlídkové místo se sochou kamzíka na skalním útesu 
  • Vyhlídkové altány a plošiny
  • Findlanderův obelisk a Smírčí kříž
  • Zřícenina sochy poutníka

  Start: Parkoviště Poštovní dvůr (P5)

Start: Parkoviště Poštovní dvůr (P5)2,6 km
Start: Parkoviště Poštovní dvůr (P5)1:04 h
Start: Parkoviště Poštovní dvůr (P5)210 m
placené parkování | povrch trasy: lesní stezka

Podél trasy:

  • Rozhledna Karla IV. z r. 1877
  • kaple Ecce Homo z r. 1900
  • Odpočinkový altán Chopinova chata
  • Vyhlídková místa na město

  Na Dianu lanovkou, zpět pěšky

Na Dianu lanovkou, zpět pěšky1,2 km
Na Dianu lanovkou, zpět pěšky20 min
Na Dianu lanovkou, zpět pěšky173 m
povrch trasy: nezpevněná lesní stezka
  • Chcete-li zkombinovat jízdu lanovkou a procházku lázeňským lesem, tato trasa vás zavede z Diany zpět do místa, kde jste na lanovku nastupovali
  • Za cca. 20 až 25 minut chůze se tak ocitnete opět blízko svého hotelu či parkoviště s vaším vozem
  • Cestou se budete kochat úchvatnými výhledy na Karlovy Vary
  • Vzhledem k profilu trasy se znatelným klesáním a nezpevněnému povrchu doporučujeme spíše fyzicky zdatnějším výletníkům a pevnou obuv
klikni pro více informací
Otevírací doba
Měsíce
Leden - Březen
Duben
Květen - Září
Říjen
Listopad - Prosinec Dnes
Rozhledna
9 - 16:45
9 - 17:45
9 - 18:45
9 - 17:45
9 - 16:45
Lanovka
9 - 17
9 - 18
9 - 19
9 - 18
9 - 17
Restaurace
11 - 17
11 - 18
11 - 19
11 - 18
11 - 17
Motýlí dům
10 - 17
10 - 18
10 - 19
10 - 18
10 - 17
Mini zoo
9 - 17
9 - 18
9 - 19
9 - 18
9 - 17
Výjimky
24. 12.
02. 01. - 09. 02.
05. 07.
Rozhledna
Zavřeno
Zavřeno
9 - 17:00
Lanovka
9 - 17
Zavřeno
9 - 17:00
Restaurace
Zavřeno
Zavřeno
Zavřeno
Motýlí dům
Zavřeno
Zavřeno
10 - 17:00
Mini zoo
Zavřeno
Zavřeno
9 - 17:00
Ceníky
Lanová dráha
CENÍKJednosměrnáZpáteční
Osoby starší 15 let100 Kč150 Kč
Děti od 6 let do 15 let50 Kč80 Kč
Rodinná jízdenka ( rodiče + 2 děti)200 Kč400 Kč
Člen skupiny (od 10 cestujících)90 Kč130 Kč
Člen skupiny dětí 6-15let (od 10 cestujících)40 Kč70 Kč
Držitelé průkazky ZTP a ZTP/P50 Kč80 Kč
Pes60 Kč80 Kč
Jízdní kolo90 Kč120 Kč
Kočárekzdarma
Držitelé Karlovarské karty a aplikace Vary Virtuál s platným ročním kuponemsleva 50%
Vyhlídková věž DIANAzdarma
Motýlí dům
CENÍKCena
Dospělý140 Kč
Dítě (3-15 let)90 Kč
Rodina (2 dospělí + až 3 děti)350 Kč
Pro všechny při zakoupení vstupenek online na www.papilonia.cz-10%
Skupiny 10 osob a více, ZTP, senioři, studenti-15%
U dětských skupin nabízíme na každých deset dětí jeden dospělý doprovod zdarma 
  • Slevy není možné vzájemně kombinovat
Jídelní lístek

Jídelní lístek

Předkrmy
100 g Domácí kančí škvarková pomazánka, chléb 135,- Kč
100 g Drůbeží jatýrka restovaná s cibulkou, toust125,- Kč
Polévky
0,3 l Domácí hovězí vývar s játrovými noky a celestinskými nudlemi65,- Kč
0,25 l Pikantní gulášová polévka podávaná v chlebovém bochníku130,- Kč
Oblíbená klasika českých kuchyní
200 g Kuřecí steak prsní na grilu195,- Kč
200 g Vepřový smažený řízek z pečeně bez kosti220,- Kč
200 g Medailonky z vepřové panenky na smetanové omáčce s kajenským pepřem295,- Kč
200 g Pikantní masová směs s čerstvou zeleninou235,- Kč
½ Pečená staročeská kachna (bramborový a houskový knedlík, červené a bílé zelí)330,- Kč
1 ks Vepřové koleno pečené metodou sous-vide (hořčice, křen, beraní rohy, pečivo)295,- Kč
200 g Filety z candáta na bílém víně315,- Kč
Zvěřina
200 g Jelení hřbet s houbami z českých lesů440,- Kč
200 g Marinovaná bažantí prsa na červeném víně, špikovaná slaninou, červené a bílé zelí350,- Kč
Hovězí maso
250 g Vysoký roštěnec (Rib Eye steak) s opečenou slaninou (vysoce mramorované maso původem z Uruguaye ze zvířat chovaných na svobodě a krmených výhradně na pastvinách)440,- Kč
250 g Rump steak se zeleným pepřem a smetanou380,- Kč
Bezmasá jídla
120 g Smažený sýr eidam s tatarskou omáčkou185,- Kč
250 g Špagety s houbovou omáčkou a parmezánem200,- Kč
400 g Chilli sin carne na jasmínové rýži s česnekovým dipem235,- Kč
Speciální nabídka pro děti
100 g Smažený kuřecí řízeček, hranolky, kečup145,- Kč
150 g Kuřecí rizoto se zeleninou, sypané sýrem125,- Kč
2 ks Ovocné knedlíky dle aktuální nabídky se strouhaným tvarohem, přelité máslem120,- Kč
Přílohy
200 g Vařené brambory s petrželkou55,- Kč
200 g Americké brambory (kořeněné)55,- Kč
200 g Smažené hranolky55,- Kč
200 g Smažené krokety55,- Kč
200 g Dušená jasmínová rýže55,- Kč
200 g Houskový knedlík55,- Kč
200 g Bramborový knedlík55,- Kč
200 g Domácí špekový knedlík70,- Kč
150 g Grilovaná zelenina přílohová75,- Kč
150 g Červené a bílé zelí55,- Kč
10 g Tatarská omáčka, kečup, hořčice, křen, extra sauce25,- Kč
4 ks Pečivo dle nabídky20,- Kč
Saláty
150 g Sladkokyselý zelný salát s mrkví80,- Kč
250 g Letní míchaný salát (ledový salát, rajče, okurka, paprika)160,- Kč
350 g Salát Caesar220,- Kč
Dezerty
Palačinka se smetanou, přelitá horkou omáčkou z lesních plodů, vanilková zmrzlina, čokoláda, šlehačka135,- Kč
Domácí jablkový závin se smetanovou vanilkovou zmrzlinou, šlehačka110,- Kč
Zmrzlinový pohár ze smetanové vanilkové zmrzliny, horká omáčka z lesních plodů, šlehačka100,- Kč
Často kladené dotazy
Mini zoo
Zajímavosti o přítomných zvířátkách?

Kamerunské kozy umějí lézt po stromech, shetlandští poníci byli využíváni k tahání těžkých břemen v anglických dolech, göttingenská prasátka byla původně vyšlechtěna k lékařským pokusům a náš sněhobílý páv Frosty není albín. Jedná se o vzácnější formu zbarvení páva korunkatého.

Můžeme zvířátka hladit?

Ano. Pokud za vámi zvířátka k ohradě přijdou, můžete si je pohladit. Avšak ač jsou naše zvířátka hodná a klidná, vždy je na místě (hlavně u dětí) opatrnost.

Můžeme zvířátka nakrmit?

Omlouváme se, ale krmení zvířat je z důvodu ochrany jejich zdraví zakázáno. O naše zvířátka je dobře a odborně postaráno, nebojte.

Můžeme jít přímo mezi zvířátka do ohrady?

Prozatím nikoliv. Sledujte však náš web či FB, neboť do budoucna s kontaktní mini zoo na Dianě počítáme.

Motýlí dům
Možnosti platby?

Akceptujeme hotovostní platby v CZK a EUR a bezhotovostní platby přes QR kód.

Jak zvýšit šanci, že na mě motýl přistane?

Oblečte si sytě žluté či červené tričko a navoňte se kvalitním ovocným parfémem.

Bezbariérový přístup?

Bohužel, pro přístup k recepci je nutná asistence doprovodné osoby pro zdolání několika schodů. Samotná letová zóna již bezbariérová je.

Vstup se psy nebo s kočárky?

Pejskové mají přístup povolen jen pod absolutní kontrolou majitele (tj. v náruči či tašce). Vstup s kočárky vzhledem k bezpečnosti motýlů nedoporučujeme. Kočárek vám však rádi pohlídáme v recepci.

Restaurace
Možnosti platby?

Restaurace akceptuje platby v hotovosti (CZK a EUR) i platební karty.

Bezbariérový přístup?

Ano, restaurace Diana je bezbariérová.

Vstup se psy?

Hodní domácí mazlíčci jsou v restauraci vítáni.

Připojení k Wi-Fi?

Vnitřní i venkovní prostory restaurace jsou pokryté bezplatnou Wi-Fi.

Lanová dráha
Možnosti platby?

Jízdné můžete hradit hotově (pouze v CZK) nebo kreditní kartou.

Je lanovka bezbariérová?

Bohužel, ve stanicích lanové dráhy je nutná asistence pro zdolání několika schodů.

Přeprava domácích mazlíčků, jízdních kol a kočárků?

Pejsky a kola lanovka přepravuje za poplatek (viz tabulka s ceníkem), kočárky pak zcela zdarma.

Jak jezdí lanovka během státních svátků?

Shodně jako v jiné dny, tedy každých 15 minut po celou dobu jízdního řádu. V případě příchodu více hostů se interval jízd ještě zkracuje.